立陶宛语属于波罗的海语言家族,是一种非常古老的语言,被认为是现存的最古老的印欧语系。它保留了许多古老的特征,据信在原始印度-欧洲语言的早期阶段就已经存在。立陶宛语在全球有超过万使用者,其中大部分在立陶宛。今天,向大家分享七个关于立陶宛语的有趣事实。
01你可以通过一个女人的姓氏来判断她是否已婚。
如果立陶宛妇女在结婚时选择取丈夫的姓氏,则在她的姓氏后面加上“-ien?”。
例如,如果一个姓Kazlauskas的妇女结婚,她的姓氏将变成Kazlauskien?。一般而言,如果女性的姓氏以-yt?或-ait?结尾,则可以确定她未婚。
但是,这种传统正在逐渐消失,立陶宛的妇女经常选择以-?结尾(在这种情况下为Kazlausk?,而不是Kazlauskait?或Kazlauskien?)来写下自己的名字,因此人们无法仅通过看名字来判断这个人是否已婚。
02最长的单词有37个字母。
Nebeprisiki?kiakopūsteliaujantiesiems是立陶宛语中最长的官方单词。它的意义很小,无法正确翻译,但从广义上讲,它描述的是一个向无法再收集木头的人赠送东西的人。
它的用法并不常见,但是立陶宛人总是为向外国人介绍这个单词而感到自豪,因为它给口语带来了很多魅力。
03立陶宛人的名字经常与自然联系在一起。
一些最受欢迎的立陶宛名字与自然有关。这种习俗来自远古时代,当时立陶宛人曾与自然接触,并以树木,自然现象或花朵来给自己的孩子取名。如今,一些名称仍然很常见,例如Rūta(ru花),Aus?ra(黎明),Gintaras(琥珀)。
04许多单词类似于梵文。
立陶宛语属于印欧语系的波罗的海语族。它是世界上最古老的口语之一,甚至有在梵语中同源的单词vyras(man),?uo(dog),avis(sheep)。这意味着立陶宛人在听印度语言时可以识别一些单词。
05教理主义是立陶宛第一本书。
马丁纳斯·马维达斯(MartynasMa?vydas)是立陶宛第一本著作—《教理问答》的作者,该书于年印刷。这本书是立陶宛文学的开端,是立陶宛历史上最重要的艺术品之一。
MartynasMa?vydas的著作旨在在立陶宛人中传播教育和文化,并通过与异教徒信仰的斗争来巩固新教宗教。今天,孩子们必须在学校阅读和分析教理主义。
06偷书者是英雄。
在-年,俄罗斯帝国禁止在其领土上使用任何拉丁字符(立陶宛当时属于俄罗斯帝国),许多人冒着生命危险将立陶宛书籍从普鲁士带入该国。今天,那些走私书籍的人是民族英雄,在立陶宛有一座纪念碑专门纪念他们的无私爱国主义。
07立陶宛人一直为自己的语言感到骄傲。
最有影响力的立陶宛语言学家霍纳斯·贾布伦斯基斯曾经说过:“马萨GARBEsvetimomkalbomkalb?ti,迪迪格达savosgerainemok?ti“意思是,“说一门外语没什么了不起,不完全了解自己国家的语言真是太可惜了。”
这句话只显示立陶宛人对他们的语言感到多么自豪。当然,如今立陶宛人学习外语,但他们仍然保持着对立陶宛语之美的热爱。
声明:图文来源于搜狐新闻,平台只提供分享和交流不作商业用途,如有侵犯您的正当权益,请联系我们,我们将在最短时间内删除,并致以歉意。
山东同天进出口贸易有限公司,
紧跟全球化合作的步伐,
致力于更好的满足国内小主们对进口商品的需求,
旗下代理高端红木家具、
纯手工高端欧式家具。
公司